Project Documentation Manager (m/f/d)

Posted on July 24, 2025
Zurich
English
Temporary
Posted on July 24, 2025

About this role

For our client, an international company based in Turgi (AG), we are looking for a Project Documentation Manager (f/m/d).





General Information:
 

  • Start: September

  • Duration: Ongoing

  • Workplace: Turgi, Aargau

  • Workload: 100%

  • Remote/Home Office: 100% remote possible

  • Note: Candidates must be living and working in Switzerland






Tasks & Responsibilities:

 

  • Administration and verification of project documentation, primarily related to technical content, within document management systems

  • Review of documents according to defined requirements and coordination with the responsible engineering teams

  • Management of documentation deliverables throughout project phases

  • Estimation and follow-up of documentation-related costs and risks in line with project and company documentation requirements

  • Main contact for documentation matters internally, with customers, and with other stakeholders

  • Definition and coordination of documentation requirements with vendors

  • Continuous monitoring and tracking of documentation delivery, clear reporting, and regular stakeholder communication

  • Storage and submission of project documentation depending on the project phase

  • Independent creation and revision of customer documentation such as user manuals, maintenance logs, etc.

  • Coordination of technical input gathering with assigned project engineers, based on templates

  • Planning and quality assurance of documentation delivery according to defined completion dates

  • Independent editing of documents in MS Word and ensuring quality standards

  • Adaptation of content to project-specific requirements in coordination with the project team







Qualifications:

 

  • More than 3 years of professional experience in a relevant field with proven leadership or project management skills

  • Bachelor's degree or higher is an advantage

  • Experience in working within digital environments; prior experience with document management systems or database tools is beneficial

  • Demonstrated communication skills are an advantage

  • Technical background, preferably in the field of power grids and grid components

  • Experience as a technical writer and in the creation of user manuals

  • Fluency in German is required

  • Fluency in English is required; additional local language skills are an advantage

Want more jobs like this?Get Engineering jobs in Zurich delivered straight to your inbox.
By signing up, you agree that we may process your information in accordance with our privacy policy.
More jobs from this employer
You might be interested in
For expats of all colours, shapes and sizes

Never miss a thing!Sign up for expat events, news & offers, delivered once a week.
Keep me updated with exclusive offers from partner companies
By signing up, you agree that we may process your information in accordance with our privacy policy

© 2025 IamExpat Media B.V.
Apply for this position